A call from across the stars

A TV news bulletin shows the dragon above a motorway. Grandad brings Grandma to the television.

Kellian gestures in the bedroom but produces a green cloud. The children react; Callum wears a red number-7 shirt and Chloe a pale top with pink trousers and glasses.

Grandma appears in the curly blonde wig and colourful dress. Grandad reacts; another cushion is thrown. Outside, the green car and the aircraft from the previous episode remain visible.

An extended view travels from Earth into space and approaches a large wedge-shaped spaceship.

Kaylian and Kevlian appear in the spaceship. Kevlian wears a flat cap and holds a dark drink container. Kaylian checks the empty bed, then shouts.

The bedroom is shaken and objects fall; downstairs, Grandma and Grandad sit amongst fallen objects near the dining table.

Kellian gestures and the bedroom contents move back into place.

Kellian talks with Chloe and Callum in the bedroom. Speech content must be checked separately.

Chloe video-calls Dan from the dining table. Dan sits at several computer displays in a cluttered room.